Tears of a Mad Woman

(To read the english version of this comic -> Link）

“Als Ehrengast der Frankfurter Buchmesse 2020 präsentiert Kanada in diesem Jahr ein Programm, welches die Vielfalt der hiesigen Kulturszene widerspiegelt. Wir haben 20 Autorinnen und Autoren eingeladen, neue Comics und Bildgeschichten in deutscher, englischer, französischer und indigenen Sprachen zu einem Begriff zu verfassen, der in beiden Ländern ganz unterschiedliche Assoziationen und Emotionen hervorruft: VERSÖHNUNG.” - zitiert aus der Website von Goethe-Institute Canada

Ich hatte die Ehre, unter diesen Künstler zu sein, und konnte dabei eine Geschichte über Versöhnung erzählen. Guckt auch mal auf der Website von Goethe-Institut Kanada (Link). Unter der Link findet ihr nicht nur die  tolle Illustrationen bzw. Comics der anderen Künstler zu diesem Thema, sondern auch kurze Interviews zu ihrem Werk. Da mein Comic zu lang (8 Seiten) geworden ist, den kompletten könnt ihr nur hier lesen ;-)

Ich möchte mich bei Goethe-Institute Montréal und Goethe-Institut Torontobedanken, dieses Programm zu organisieren. Danke an Michael Bohnenstingl, der mein chinisisches Deutsch verbessert hat, und auch noch die Texte aufs Englisch übersetzt hat. Vielen Dank an David Maas, der trotz Mangel der Zeit noch schnell geholfen hat, die englischen Text durchzuprüfen.